二三子各言爾志,吾將擇焉翻譯 孔子家語 致思第八譯文
1、二三子各言爾志,吾將擇焉意思為:你們每個人各談談自己的志向,我將從中做出選擇。
2、此句出自春秋時期孔子的《孔子家語》致思第八篇。
原文:孔子北遊於農山,子路、子貢、顏淵侍側。孔子四望,喟然而歎曰:“於斯致思,無所不至矣。二三子各言爾志,吾將擇焉。”
子路進曰:“由願得白羽若月,赤羽若日,鐘鼓之音上震於天,旖旗繽紛下蟠於地。由當一隊而敵之,必也攘地千里,搴旗執聝。唯由能之,使二子者從我焉。
夫子曰:“勇哉!”
3、貢復進曰:“賜願使齊、楚合戰於漭漾之野,兩壘相望,塵埃相接,挺刃交兵。賜着縞衣白冠,陳説其間,推論利害,釋國之患。唯賜能之,使夫二子者從我焉。”
4、譯文:孔子向北遊覽到農山,子路、子貢、顏淵在身邊陪着。孔子向四面望了望,感歎地説:“在這裏集中精力思考問題,什麼想法都會出現啊!你們每個人各談談自己的志向,我將從中做出選擇。”
5、子路走上前説:“我希望有這樣一個機會,白色的指揮旗像月亮,紅色的戰旗像太陽,鐘鼓的聲音響徹雲霄,繁多的旌旗在地面盤旋舞動。我帶領一隊人馬進攻敵人,必會奪取敵人千里之地,拔去敵人的旗幟,割下敵人的耳朵。這樣的事只有我能做到,您就讓子貢和顏淵跟着我吧!”
6、孔子説:“真勇敢啊!”
7、子貢也走上前説道:“我願出使到齊國和楚國交戰的廣闊原野上,兩軍的營壘遙遙相望,揚起的塵埃連成一片,士兵們揮刀交戰。在這種情況下,我穿戴着白色衣帽,在兩國之間勸説,論述交戰的利弊,解除國家的災難。這樣的事只有我能做得到,您就讓子路和顏淵跟着我吧!”
-
今行而無信則秦未可親也翻譯 今行而無信則秦未可親也是什麼意思
1、翻譯為:現在去卻沒有什麼憑信之物,那麼就無法接近秦王。2、出自兩漢的《荊軻刺秦王》,原文:太子丹恐懼,乃請荊卿曰:“秦兵旦暮渡易水,則雖欲長侍足下,豈可得哉?”荊卿曰:“微太子言,臣願得謁之。今行而無信,則秦未可親也。夫今樊將軍,秦王購之金千斤,邑萬家。誠能得樊將軍...
-
後宮保命日常講的什麼 後宮保命日常簡述
1、《後宮保命日常》是一部連載於起點女生網的古代言情類網絡小説,作者是坤月八年級。2、《後宮保命日常》簡介:看她從皇后之位走到病逝,看她從貴妃之位走到自盡,看她從第一寵妃走到失寵,看她從皇帝表妹走到冷宮,秦清覺得後宮真的是太兇殘了,還是當一個後宮鹹魚,在宮裏安...
-
800米怎麼跑不累又快 有什麼方法
1、堅持每天跑800米,甚至更多,在跑的時候給自己計時,總結方法方式,呼吸有節奏,步伐儘量邁打一點,保存體力,在接近終點的時候衝刺。2、平時要注意飲食,不喝酒,抽煙,多吃多喝對身體好的食物,多鍛鍊身體,在鍛鍊的時候多做對腿部有用的鍛鍊,在鍛鍊過程中還要保持好呼吸的頻率。3...
-
第五人格織天使招鬼嗎? 有什麼特色
1、就是碰到監管者,且你碰到監管者的概率比別人大,有些是運氣不好,開局招鬼,有些人則是自帶招鬼體質,然而還有一些人,則是因為用某些皮膚,讓監管者莫名針對你。2、雖然盲女本身就有“招鬼”的嫌疑,但是用了“黃金蛋糕”後的盲女玩家,更容易招鬼,這個皮膚雖然好看,但是色彩...