《亮剑》短期内翻拍惹争议 都梁:争取不穿帮
都梁:老版的演员演得非常棒,但因为当时受到资金投入、服装道具化妆、拍摄季节等等方面的影响,就显得有些粗糙。我不敢说第二部重拍的《亮剑》会好到哪里,但我们会尽力在新版《亮剑》中避免出现错误和穿帮镜头。
旧版《亮剑》剧照
晨报记者 徐 颖
几年前的一部热播剧《亮剑》今年10月又要翻拍了,有人形容电视剧制作迈入了“啃老时代”。一直低调的原著作者都梁,在修订版新书《亮剑》的发布会上,对《亮剑》在如此短的时间内重新翻拍引起的争议,表现得十分坦然:之前的电视剧演员演得非常棒,但那确实不是制作精良的片子。“《亮剑》并不按老剧本重拍,改动了约30%的内容。我不敢说第二部重拍的《亮剑》会好到哪里,但我们会尽力避免出现错误和穿帮镜头。”
小说改电视,从未满意过
记者:小说被改编成电视剧后,就成了另一件艺术品,看到自己的作品被搬上屏幕,是什么感觉?
都梁:剧本改编都是我亲自操刀的,所以说制作过程我也是投身其中的。看到电视剧播出,我觉得,还有完善的空间。
记者:听说你看了之前的电视剧《亮剑》后,不是特别满意,所以想到这次要重拍《亮剑》,是这样么?
都梁:老版的演员演得非常棒,但因为当时受到资金投入、服装道具化妆、拍摄季节等等方面的影响,就显得有些粗糙。重拍之前的电视剧,是想自己拍自己的小说,会有发言权,这样好一些。这次《亮剑》重拍,是因为导演有这样的要求,投资方有这个要求,我也觉得重拍的话会制作得更精致一些。
记者:是否你对自己的作品改编成的电视剧,几乎没有满意过?
都梁:对我的作品不满意是由现在电视剧的总体生产状态决定的。由于过分地重视演员的作用,演员的价格水涨船高,挤压了其他创作人员的空间,导致很多优秀的人员退出这个行业,这必然会影响到创作的质量。还有就是导演的业务能力有待提高。一个优秀的导演要掌握历史,以及服饰、人物状态,还有军事片里的武器装备等等。如果做不到这些,就是工作不到位。现在电视剧总体质量不高,穿帮镜头太多,所以我对自己作品改编的电视剧不太满意。
新版若不好,还会继续拍
记者:之前版本的电视剧《亮剑》虽然不是让你特别满意,但收视率和口碑却非常好,这点你不否认吧?
都梁:我不否认。但之前版本的《亮剑》确实不是制作精良的片子。我不敢说第二部重拍的《亮剑》会好到哪里,但我们会尽力在新版《亮剑》中避免出现错误和穿帮镜头。
记者:《亮剑》这么短时间内就翻拍,肯定会引起很多争议,并且不一定会有很好的翻拍效果,你是否想过这些问题?
都梁:想过。但并不能因为想了这个问题就不去做。新版《亮剑》好不好,大家拭目以待,观众会有自己的判断。
记者:如果新拍的《亮剑》并没有达到预期的效果,今后还会坚持翻拍自己的作品吗?
都梁:如果有投资方找上门,各方都有这个愿望,各方面的条件成熟了,又何尝不可?
军旅剧走红,原因很多样
记者:军旅、战争、谍战题材的小说和电视剧,现在满天飞,你怎么看待这种一窝蜂创作的现象?
都梁:我认为主要原因是创作者被规定的题材太狭隘了,有些题材是不可以表现的,现在允许表现的题材显得空间很狭隘,不搞这个搞什么呢?
记者:现代人为什么喜欢看军旅戏?是因为太安稳,缺少刺激,还是内心需要一种英雄主义的东西?
都梁:两种因素都有。人一旦生活安稳就喜欢点对抗性的、激烈的东西,这在影视剧里是比较占便宜的。比如在间谍戏中,如果仅仅是展现开会、策划、跟踪这样的桥段,这戏肯定没人看,可是加上刀光剑影、甚至爆炸这样的桥段,就可以快速推进情节发展,影视剧也好看了。我们生活在一个被物化的世界中,无法去解决内心的向往和自我的救赎,因此反而希望可以看到英雄主义。但我要提出怀疑:你自己能当英雄吗?如果还有一场战争,你能当英雄吗?
-
渴望电视剧演员表 讲的是什么
1、电视剧《渴望》主要由张凯丽、李雪健、黄梅莹、孙松、蓝天野主演,《渴望》是1990年出品的50集电视连续剧,由鲁晓威、赵宝刚执导。2、该剧讲述了年轻漂亮的女工刘慧芳面对两个追求者迟疑不决。一个是车间副主任宋大成,一个是来厂劳动的大学毕业生王沪生。她渴望...
-
庆余年电视剧更新时间 下面就来为大家分享一下
1、庆余年是每周周一、周二、周三晚上8点更新,会员是抢先看三集。在26号晚上8点首播了,第一次周二更新了4集,不过在周三更新了两集。所以未来的更新趋势是每周更新六集,也就是周一更新2集,周二更新2集,周三更新2集,在12月2日这天特别更新3集。2、《庆余年》是由孙皓执...
-
陈真大结局第一集 陈真剧情简介是什么
1、大结局:陈真和佐藤二人进行着最后的对决。陈真被佐藤的剑威胁脖颈,十分危险,刚刚将佐藤的剑推开,却不想佐藤从其中抽出一把更小的剑,猛得插入正在发呆的陈真的左胸。陈真阻止不及,挣脱不开,却互让调转用力方向,将这把剑深深刺入自己胸膛,直至插入背后的佐藤的身体。...
-
隋唐英雄4电视剧大结局 电视剧隋唐英雄4讲的是什么
1、《隋唐英雄4》的结局:皇上被逼写下退位诏书,玉瑶为了救皇上杀了李镇宗。铁牛打败西凉军回到长安,反贼大势已去。皇上驾崩后李治登上皇位,媚娘被赶去寺庙修行。铁牛和金莲生了六胞胎,程老千岁欢喜不已。2、《隋唐英雄4》讲述了从薛仁贵征西开始,一直到樊梨花平定西...