孙权劝学翻译一句一译 孙权劝学一句一译翻译
1、初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”
起初,吴王孙权对大将吕蒙说道:“你现在身当要职掌握重权,不可不进一步去学习!”
2、蒙辞以军中多务。
吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞。
3、权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?”
孙权说:“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?”
4、但当涉猎,见往事耳。
只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通。
5、卿言多务,孰若孤?
你说要处理许多事务,哪一个比得上我处理的事务呢?
6、“孤常读书,自以为大有所益。”
我常常读书,自己感到获得了很大的收益。
7、蒙乃始就学。
吕蒙于是开始学习。
9、及鲁肃过寻阳。
等到鲁肃来到寻阳的时候。
10、与蒙论议。
鲁肃和吕蒙一起商议。
11、大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”
鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说:“以你现在的才干和谋略,已不再是当年的那个吴下阿蒙了!”
12、蒙曰:“士别三日,即更刮目相待”。
吕蒙说:“读书人分别几日,就要另眼相待。”
13、“大兄何见事之晚乎!”
“兄长为什么知道这件事这么晚啊!”
14、肃遂拜蒙母。
鲁肃于是叩拜吕蒙的母亲。
15、结友而别。
与吕蒙结为朋友后才告别。
-
属猴人做什么生意最旺人家
属猴人天生机智灵活、富有创造力和适应能力,适合从事灵活多变的生意。以下是一些属猴人适合从事的生意:1.创意设计:属猴人天生富有创造力和想象力,可以从事创意设计、平面设计、插图等与艺术和设计相关的行业。2.娱乐业:属猴人活泼好动、善于表达和社交,可以从事娱乐...
-
电脑屏幕亮度怎么调
要调整电脑屏幕的亮度,可以按照以下方法操作:1.使用快捷键:大多数电脑上的键盘都有亮度调节键,通常是一个太阳形状的标志。按下该键并持续按住,然后使用键盘上的方向键向上或向下调整亮度。2.使用操作系统的设置:在Windows操作系统中,点击桌面上的右下角通知区域的电...
-
什么花旺虎属相最旺财
根据中国传统风水学说,虎属相的人大多数是在虎年出生的,他们的财运并不算太旺。然而,如果要说哪种花可以帮助虎属相的人旺财,可以选择一些寓意财富和繁荣的花卉,如金钱草、吊兰、吉祥花等。这些花卉虽然不能直接带来财富,但可以通过增添生活情趣和提升氛围来间接帮助...
-
腌萝卜条怎么做
腌制萝卜条很简单!以下是一种基本的腌制方法:###材料:-新鲜萝卜-盐-白醋或米醋-糖-蒜(可选)-辣椒(可选)###步骤:1.**准备工作**:-将萝卜洗净,去皮,然后切成细条状或者薄片,根据个人口味调整大小。2.**腌制液**:-在一个大碗或容器中,加入适量的盐、白醋或米醋以及糖。一般比例...