《中國遠征軍》“出征” 導演：比《團長》真實

撰文：本報記者 莫斯其格　　由張豐毅、黃志忠、柯藍等主演的大型戰爭史詩電視劇《中國遠征軍》將於今晚登陸江蘇衛視、雲南衛視。

黃志忠劇照

張豐毅飾演的抗日名將孫立人

中國遠征軍》劇照

撰文：本報記者 莫斯其格

由張豐毅、黃志忠、柯藍等主演的大型戰爭史詩電視劇《中國遠征軍》將於今晚登陸江蘇衛視、雲南衛視。日前，該劇在昆明召開開播發佈會，談到同樣是遠征軍題材的《我的團長我的團》(以下簡稱《團長》)，導演董亞春強調：“雖然都是遠征軍背景，但《團長》寫得很局部，人物也全是虛構的小人物，《中國遠征軍》則強調真實。”

劇中人物貼近史實勝《團長》

《中國遠征軍》以第二次世界大戰時中國組建遠征軍進入緬甸抗擊日軍爲背景，用韓家一家人離開昆明，分赴緬甸、重慶和滇西三地，經歷的三年血與火的戰爭洗禮以及情感、命運的考驗爲着眼點，向觀衆們全景展現了這段悲壯的鮮爲人知的中國遠征軍戰鬥史。在接受記者採訪時，導演董亞春介紹說：“當時中國遠征軍有10萬大軍，最後6萬人死在緬甸，回來的只剩4萬人，是一次極其慘烈的戰爭，在第二次世界大戰史上具有重要意義。”

說起中國遠征軍的歷史，不少觀衆會想起之前熱播的電視劇《我的團長我的團》，但董導演強調，《中國遠征軍》強調真實，這點是《團長》不能比擬的，“我們的作品是根據歷史創作的，在劇情內容和人物設置上也是儘可能地貼近史實，劇中200師的師長戴安瀾、38師的師長孫立人、杜聿明、史迪威等人物都是真實的，劇中重點人物性格我們也是諮詢了很多歷史學家，儘量保證將歷史還原到最真實的狀態。但《團長》是根據小說改編的，着眼的也全是虛構的小人物。”

戰爭場面更多更激烈

電視劇《中國遠征軍》中宏大的戰爭場面也是該劇的一大亮點，同時這些戰爭場面也引起了很多人的關注。近來屢有劇組在拍攝爆炸場面的時候發生了意外，造成演員受傷，而《中國遠征軍》在拍攝過程中要面對更多更大的爆炸場面和激烈的戰爭場景，槍彈和炸藥在劇中大量使用，對此劇組也是小心翼翼。導演董亞春透露了保證片場安全的經驗：“我們拍戲的原則是安全，一切都安全的情況下保證藝術質量，要有視覺衝擊力，因此煙火部門控制這些東西是很有壓力的。這部戲的煙火組組長是我的老搭檔，我們合作過很多戲，彼此很默契。”

導演還回憶說：“我記得演楊文的演員第一次拍爆炸戲的時候很緊張，他不讓別人在後面打槍，後來我們經過一番心理疏導，他也知道絕對安全才沒有了心理障礙。”男主角黃志忠也承認自己拍爆破戲時其實很緊張：“那些汽油彈離我太近了，每一個炸點的衝擊浪都把我衝擊得左搖右晃，老實說我也挺擔心的，一直跟自己說要鎮靜鎮靜，要把動作做好、把鏡頭完成好。因爲要是再拍一次的話，煙火師又得準備幾個小時，那對整個劇組成員都是一種折磨。”

張豐毅演留美將軍首秀英文

在劇中張豐毅飾演的是抗日名將孫立人，這個鐵血硬漢的形象和張豐毅本人相比更像是本色演出。在發佈會後，張豐毅接受了本報記者的專訪，他透露，自己在扮演孫立人之前翻閱了大量資料，“將這個抗日名將跟黃埔系將軍不一樣的地方表現出來”。

據悉，本來劇組是想請姜文來扮演孫立人的，最後角色卻落到了張豐毅的手裏。談到接演這部戲，張豐毅說，自己上國中時就曾經到過位於騰衝的“國觴園”，知道了這段浴血歷史，“對於中國人來說，中國抗戰史上這段歷史永遠不能忘記。”因此當《中國遠征軍》邀他演出孫立人，他一口答應，“對於這段歷史我非常熟悉，但演出前我還是到網上搜了很多資料，也找出很多孫立人相關的書籍研究”。對於孫立人的事蹟，張豐毅如數家珍：“孫立人是個很有主見的人，這點是他跟其他黃埔系將軍不一樣的地方。比如他曾經爲了保全軍隊違抗命令帶兵進入印度，在英國逼迫他的軍隊繳械時，他也不會屈服，這些特質都讓我特別佩服。”

此外，張豐毅也承認，這個角色對他來說其實不難，因爲劇本已經寫得很好，而且全是文戲，他倒是花了很多時間，爲孫立人設計說話的方式，例如，他在說完一段話之後，會加一個短的句子做結論，表現這個角色的條理與重點分明。張豐毅透露，他爲這部戲首次秀英文，他笑說：“孫立人是在美國留學歸國的將領，戲裏有很多場戲要與英國的聯絡官談判，這部戲是同步收音，我當然要現學現練，還幫他們改英文臺詞呢。”說完還秀了一句劇中他自己創作的“孫立人式”臺詞，“Just Wait， Just Wait”(只能等待，只能等待)。