爲什麼內地電視劇都是配音 竟是這些原因

1、臺詞問題，比如臺詞功力差，說出來的話不能有效表達角色所要表現的內容。

2、時間問題，比如接了新戲沒有時間自己配。

3、成本問題，爲了節省成本。如果一部電視劇採用同期聲錄製，（就是實拍實錄），那麼就需要演員把大段的臺詞及需要演員表達的情感表現出來。那麼如果是新演員，可能需要導演從旁邊引導，指導，會花更多的時間拍攝。而電視劇拍攝是要按天計算成本的，這個成本不光是人員成本，還有吃飯，住宿，交通，設備租金，道具服務租金等等，拖一天就是一天的錢。那麼在這種情況下，攝製組就可能以不表現臺詞只表現情感的方式拍攝，這樣會加快拍攝速度。而且，拍攝影片對現場的環境音要求很高，如果在電視劇的聲音裏出現了不應該出現的聲音，比如飛機，汽車的聲音，或者是與畫面不協調的聲音，那麼這些聲音都不能用，那就只有重新配音。