時髦館

位置:首頁 > 電影 > 歐美片場

劇透神偷奶爸電影 小黃人制作過程大揭密

《神偷奶爸》是喜劇3D動畫片,故事講述了史蒂夫·卡瑞爾配音的可憐主人公格魯,策劃了一出完美的計劃,圖謀把月亮偷到手,沒想到小女孩們的到來卻改變了他的生活。

劇透神偷奶爸電影 小黃人制作過程大揭密

《神偷奶爸》是2010年上映的喜劇3D動畫片,是由環球影業及Illumination娛樂公司製作,克里斯·雷諾德和皮埃爾·科芬爲導演。英語主要配音演員有史蒂夫·卡瑞爾、傑森·賽格爾、拉塞爾·布蘭德、朱莉·安德魯斯。

故事講述了史蒂夫·卡瑞爾配音的可憐主人公格魯,策劃了一出完美的計劃,圖謀把月亮偷到手。不料格魯盜取的收縮射線槍被新賊維克托搶走。爲了奪回收縮射線槍,格魯決定領養三位孤兒——瑪戈、伊迪絲和阿格蕾絲),利用她們進入維克托戒備森嚴的城堡兜售餅乾的機會實施偷盜。沒想到小女孩們的到來卻改變了他的生活。
創作過程
形象身份
在《神偷奶爸》中,小黃人軍團絕對是最讓人“無法直視”的角色。這些短胳膊短腿、愛吃香蕉的可愛小黃人們不但工作效率極高,還有一種能把事情搞砸的奇異天賦。他們擁有極其強大的表演能力,能cosplay任何一種職業。如此神通廣大,小黃人究竟是外星生物還是機器人,引起了影迷們的廣泛討論。
製片人克里斯托弗·麥雷丹德瑞透露,在動畫設計之初,小黃人造型和大銀幕呈現的形象相去甚遠,它們大多是滿身斑點、形狀不規則,並且插有天線的肉團。他還介紹道,整個動畫製作團隊設計出上千稿的小黃人造型,並找來很多各行各業的人進行調研訪問,最終才甄選到我們看到的膠囊造型。
直到後來的小黃人外傳公佈之後我們才知道,原來小黃人的存在歷史極長,和恐龍還有一段不解之緣。而且還由於失誤從而成功地消滅了吸血鬼德古拉。從編劇透露的信息看來,小黃人是從單細胞生物進化來的。至於到底是怎麼一回事,還是等影片上映再說吧。
至於第二部中出現的小紫人,該片製片人珍娜·海莉解釋道:“擁有狂野的髮型和大大的牙齒的新角色是我們可愛的小黃人的對立面,因爲紫色正好是黃色的對立色,所以這些邪惡的小人就被設置成紫色的了,不過他們做壞事方式看起來也會很有趣。”

談及小紫人故事橋段的構思,珍娜·海莉介紹說他們的靈感其實來自於經典動畫《樂一通》。“在《樂一通》中,有一隻叫小翠的小鳥在喝了藥水之後就會變成可怕的怪獸,一些可愛的東西變成可怕的怪獸這個創意總是會很吸引人。”珍娜·海莉表示。

《神偷奶爸》是喜劇3D動畫片,故事講述了史蒂夫·卡瑞爾配音的可憐主人公格魯,策劃了一出完美的計劃,圖謀把月亮偷到手,沒想到小女孩們的到來卻改變了他的生活。

語言
片中,小黃人們獨特的語言系統也是一大亮點。雖然它們的對話沒人能夠聽懂,但那種呆裏呆氣,永遠“嘰嘰喳喳”的發音還是不禁讓人捧腹。導演克里斯·雷納德介紹說:“小黃人說的話你可能一句也不明白,但是你仔細聽,還是可以聽出其中有很多音節都是來自於人類的語言。” 雷納德表示,在給小黃人配音的時候,工作人員蒐集了很多種語言,包括法語、英語、西班牙語和意大利語,其中甚至還包括一些菜名,像“poulet tiki masala” 就是一道印度雞的法語說法。
鮮爲人知的是,電影裏爲這些小黃人配音的正是影片的另一位導演皮艾爾·科芬。科芬回憶說,最開始小黃人的配音並不順利,於是他自己走進錄音棚試了試。他當時對製片人麥雷丹德瑞說:“我來試試吧,我只想告訴他們小黃人的聲音應該是什麼樣的。”不過當麥雷丹德瑞聽了導演的配音以後,這位製片人當場拍板,由導演親自上陣爲小黃人配音。
比如:
小黃人叫Boss,英語;
我愛你說Ti amo、冰激凌Gelato,意大利語;
《神偷奶爸》中,給Agnes獨角獸時以及《小黃人大眼萌》最後鮑勃給斯嘉麗皇冠時,小黃人說Para tu,西班牙語;
數一二三說Hana Tu Sae,韓語;
坐船說快點Hayaku、乾杯說Kanpai,日語;
I hate you說Tatata bala tu,葡萄牙語;
《神偷奶爸2》中,格魯被電暈帶上車,小黃人說快點啦,中文;
在《小黃人大眼萌》中,小黃人對香蕉說C'est Banana, Miam Miam,法語;

搶皇冠時,凱文說駕,鮑勃說我來了,中文。

《神偷奶爸》是喜劇3D動畫片,故事講述了史蒂夫·卡瑞爾配音的可憐主人公格魯,策劃了一出完美的計劃,圖謀把月亮偷到手,沒想到小女孩們的到來卻改變了他的生活。

配音演員簡介
片中所有小黃人均由演員皮艾爾·柯芬配音。
皮艾爾·柯芬(全名:Pierre-Louis Padang Coffin)生於1967年,是一名法國電影導演及動畫設計師。在2010年,柯芬因爲他與克里斯·雷納德共同導演的動畫電影《卑鄙的我》而成名,並隨後參與了續集《卑鄙的我2》以及《小黃人大眼萌》的導演工作。
評價
不能不說,影片裏的小黃人,他們的出現讓影片在整個動畫情節並沒有很出彩的情況下,大大的“火”了。這些小黃人擁有自己獨特的語言,短胳膊短腿的,走起來也顯得特別可愛。他們勤勞勇敢,愛吃香蕉和冰激凌,雖然做事容易分心,仍萌倒一片影迷。他們雖然聽令于格魯,卻不是沒有思想的機器人。小黃人還有個特點,不管是清潔工、消防員、網球手、警察,只要給他們套上特定衣服,就是扮啥像啥。從某種意義上說,《神偷奶爸》的成功,要歸功於小黃人的表現。