蔣雯麗：契訶夫作品從宏觀上看到人類未來

在熒屏中塑造了衆多經典形象的影星蔣雯麗，將加盟第二屆西岸·馬三立城市舞臺戲劇展，於9月20日、21日在津灣大劇院爲津門觀衆帶來賴聲川執導的話劇《讓我牽着你的手》。蔣雯麗：這個戲作爲演員主要有三個部分的內容，以演員的身份表演自己、出演契訶夫的妻子歐嘉以及《櫻桃園》《海鷗》《三姐妹》等契訶夫作品中的女性角色。

在熒屏中塑造了衆多經典形象的影星蔣雯麗，將加盟第二屆西岸·馬三立城市舞臺戲劇展，於9月20日、21日在津灣大劇院爲津門觀衆帶來賴聲川執導的話劇《讓我牽着你的手》。雖然早已通過多部影視作品爲觀衆熟知，但蔣雯麗在話劇舞臺上仍是新面孔，她從北京電影學院畢業後出演的唯一一部話劇是2004年由林兆華執導的《櫻桃園》，距離今年的新作《讓我牽着你的手》已十年。迴歸闊別已久的話劇舞臺，蔣雯麗內心感觸頗多，28日，《讓我牽着你的手》本輪巡演發佈會在北京保利劇院舉行，在接受採訪時，蔣雯麗向記者吐露了心聲。

記者：您在十年前出演了契訶夫的《櫻桃園》，這次又將出演一部講述契訶夫生活的《讓我牽着你的手》，您對契訶夫的作品有何理解？

蔣雯麗：這次排演《讓我牽着你的手》，我才發現自己十年前是多麼大膽。《櫻桃園》是契訶夫最後一部話劇，也是最難的，當時比較順利地演了20多場，兩三年以後重排這個戲，一次我在坐飛機時看着劇本，潸然淚下。當時我的心裏只有一句話：永遠的契訶夫。他在一百多年前寫的劇本，今天看來就是我們生活的現在，每個人都能從中找到自己和身邊的人。他的作品不過時，他既從宏觀上看到人類的未來，也在微觀上抱有對人類的悲憫和關懷。

記者：此次排演《讓我牽着你的手》，難度體現在哪些方面？

蔣雯麗：這個戲作爲演員主要有三個部分的內容，以演員的身份表演自己、出演契訶夫的妻子歐嘉以及《櫻桃園》《海鷗》《三姐妹》等契訶夫作品中的女性角色。同時，這個戲主要通過契訶夫與歐嘉的800多封信作爲串聯，不像影視劇有很強的邏輯性，臺詞量也非常大。我們一共排練了10次，最初覺得可以在舞臺上讀信，不用背太多臺詞，但每次排練賴導都會增加需要背的內容，排到最後所有臺詞都背下來了，其實這樣纔可以有感情地表演。

記者：您主演的兩部話劇分別是和林兆華、賴聲川兩位話劇名導合作的，兩位導演在您心目中是什麼樣的？

蔣雯麗：和兩位大師合作對我來說是非常榮幸的。他們的共同之處就在於對待藝術他們都是非常純粹的人，像孩子一樣，他們熱愛話劇這種表達自己的方式。當然也許是師承的緣故，兩位大師對作品的處理方式有所區別。林導是在國內學的戲劇，賴導則是畢業於美國伯克利大學，《讓我牽着你的手》裏的換景會讓人覺得賴導就像個魔術師。

記者：您在影視方面已經獲得了非常大的成功，但卻始終沒有放棄舞臺的夢想。對您而言，話劇舞臺有哪些吸引您的地方？

蔣雯麗：演話劇不能“NG”，而且是和觀衆面對面的，舞臺非常鍛鍊人，特別是臺詞和身體協調的能力，我覺得排演了《讓我牽着你的手》後我的演技確實得到了提升。美國好萊塢的很多影星，在拍電影之餘都堅持演話劇。而且我也享受這種全國巡演的方式，很有大篷車的感覺，在不同的地域、不同的劇場我們得到的反饋都是不同的。

記者：您與天津有着特殊的感情，對天津的話劇市場您有着怎樣的瞭解？

蔣雯麗：我的祖籍就是天津，目前我也正在天津拍着電影《師父》。天津本來就是話劇氛圍非常濃厚的城市，我也聽很多朋友說天津現在的話劇市場變化非常大，特別是引進了許多歐洲的名作，我早就想特地來天津看戲了。