國小古詩大全 國小古詩集錦

1、清明時節雨紛紛，行人慾斷魂。借問酒家何，牧童杏花村。——唐·杜牧《清明》

譯文：江南清明時節細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。借問當地之人何處買酒澆愁？牧童笑而不答遙指杏花山村。

2、獨在異鄉爲異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。王維《九月九日憶山東兄弟》

譯文：獨自遠離家鄉難免總有一點淒涼，每到重陽佳節倍加思念遠方的親人。遠遠想到兄弟們身佩茱萸登上高處，也會因爲少我一人而生遺憾之情。

3、人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。——唐·白居易《大林寺桃花》

譯文：在人間四月裏百花凋零已盡，高山古寺中的桃花纔剛剛盛開。我常爲春光逝去無處尋覓而悵恨，卻不知它已經轉到這裏來。