時髦館

位置:首頁 > 生活 > 經驗

從此蕭郎是路人的意思 怎麼理解從此蕭郎是路人

經驗5.75K
從此蕭郎是路人的意思 怎麼理解從此蕭郎是路人

1、“ 從此蕭郎是路人”意思就是我們從此形同陌路,情斷義絕,如同陌生人一樣, 是崔郊的詩句

2、原文:

《贈去婢》

唐代:崔郊。

公子王孫逐後塵,綠珠垂淚滴羅巾。侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。

3、譯文:

公子王孫競相爭逐在她的身後,貌美的女子不願意流淚溼透了羅巾。一旦進入這深幽如海的侯門,從此蕭郎便成爲了陌路之人。

標籤:蕭郎