塵歸塵土歸土的下一句是什麼 有關塵歸塵土歸土的下一句介紹

1、下一句是讓往生者安寧，讓在世者重獲解脫。

2、原文是：ashes t ashes,and dust to dust;in the sure and certain hope of the resurrection unto eternal life…… 大概意思是：你是什麼就終究是什麼，生命輪迴, 從哪裏來就會回到哪裏去。 　　

3、在中文版聖經中是這樣翻譯的：你必汗流滿面才得餬口,直到你歸了土,因爲你是從土而出的,你本是塵土,仍要歸於塵土。

4、塵歸塵，土歸土”經常被用於很多影視作品和文學作品，如美國電影《木乃伊》中艾弗琳對埃默霍特普說的，使他重歸黑暗。TVB《真相》和《潛行狙擊》中也都曾引用過。文學作品中如新概念小說《緋煙》等。