不知我者謂我何求什麼意思 不知我者謂我何求的原文及翻譯
1、不知我者謂我何求的意思是不能理解我的人,問我把什麼尋求。這句詩出自我國最早的詩歌總集《詩經》,在《王風》集中,題爲《黍離》。原句爲知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。
2、《黍離》
彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?
彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?
彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?
3、譯文:
看那黍子一行行,高粱苗兒也在長。走上舊地腳步緩,心裏只有憂和傷。能夠理解我的人,說我是心中憂愁。不能理解我的人,問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊,何人害我離家走?
看那黍子一行行,高粱穗兒也在長。走上舊地腳步緩,如同喝醉酒一樣。能夠理解我的人,說我是心中憂愁。不能理解我的人,問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊,何人害我離家走?
看那黍子一行行,高粱穗兒紅彤彤。走上舊地腳步緩,心中如噎一般痛。能夠理解我的人,說我是心中憂愁。不能理解我的人,問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊,何人害我離家走?
-
蟲草泡水喝有什麼功效
蟲草是一種珍貴的中草藥,也被稱爲冬蟲夏草。它主要生長在高寒地區的腐殖質土壤中,具有多種藥用價值和功效。蟲草泡水喝有以下一些功效:1.增強免疫力:蟲草能夠調節免疫系統,增強機體免疫力,提高抗病能力。2.抗疲勞作用:蟲草含有豐富的多糖、多肽和微量元素,能夠提供能量...
-
家裏養什麼辟邪最旺運
家裏養什麼辟邪最旺運,這個問題涉及到風水和民俗信仰,不同文化和傳統有不同的看法。一些常見的被認爲具有辟邪旺運作用的物品包括:1.金銀飾品:金銀被認爲具有辟邪驅邪的作用,可以帶來好運。2.風水擺設:如龍、鳳、獅子等動物雕塑或者風水鎮宅物品。3.某些植物:如吊蘭、...
-
房間最旺的位置適合放什麼
房間最旺的位置通常指陽光充足且氣流良好的地方,適合放置一些綠色植物或花卉。這樣不僅能增加房間的生氣和活力,還可以提升室內空氣質量和美觀度。另外,也可以放置一些傢俱或裝飾物,如書架、藝術品或裝飾畫等,以提升房間的整體氛圍和舒適感。總之,要根據房間的實際情...
-
客廳養什麼綠植最旺
養在客廳最旺的綠植包括吊蘭、君子蘭、虎皮蘭、仙人掌和龜背竹等。這些植物通常能適應室內環境的光照和溼度,比較容易養護並且能夠在客廳中茁壯生長。...
相關文章
- 知我者謂我心憂知我者謂我心憂下一句是什麼 知我者謂我心憂的下一句
- 知我者謂我心憂的意思 這句話出自哪裏呢
- 知我者謂我心憂下一句是什麼 知我者謂我心憂後一句是啥
- 謂我心憂謂我何求什麼意思 以及出自何處和相關譯文
- 知我心者謂我心憂不知我者謂我何求是什麼意思 該句子是什麼意思
- 知我者謂我心憂不知我者謂我何求意思翻譯 這句詩的意思是什麼
- 知我者謂我心憂下一句是什麼 是什麼意思 知我者謂我心憂不知我者謂我何求怎麼理解
- 我非生而知之者好古敏以求之者也翻譯 我非生而知之者好古敏以求之者也譯文
- 知我者謂我心憂什麼意思 知我者謂我心憂的意思
- 知我者謂我心憂不知我者謂我何求是什麼意思 知我者謂我心憂不知我者謂我何求出處