時髦館

位置:首頁 > 生活 > 經驗

從此無心愛良夜任他明月下西樓是什麼意思 從此無心愛良夜任他明月下西樓的含義

經驗5.14K
從此無心愛良夜任他明月下西樓是什麼意思 從此無心愛良夜任他明月下西樓的含義

1、意思就是:不但今夜如此,從此以後,他再不會對良夜發生任何興趣了,管他月上東樓,月下西樓。

2、出自唐代詩人李益的《寫情》。

3、原文:水紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。從此無心愛良夜,任他明月下西樓。

4、譯文:躺在精美的竹蓆上,思緒萬千,久久不能平靜。期待已久的一次與戀人的約會,在這個晚上告吹了。從今以後再也無心欣賞那良辰美景了,管他明月下不下西樓。