時髦館

位置:首頁 > 生活 > 經驗

兩小無猜出自哪首詩 兩小無猜出自哪裏呢

經驗8.16K
兩小無猜出自哪首詩 兩小無猜出自哪裏呢

1、兩小無猜出自唐代詩人李白的組詩作品《長幹行二首》。

2、這兩首愛情敘事詩以商婦獨白自述的手法,反映古代商人妻子的生活與情感。全詩熔敘事、狀景、抒情於一爐,形象鮮明飽滿,風格深沉柔婉。

3、全詩(節選)如下:妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜,十四爲君婦,羞顏未嘗開。

4、譯文如下:我的頭髮剛剛蓋過額頭,在門前折花做遊戲。你騎着竹馬過來,把弄着青梅,繞着牀相互追逐。我們同在長幹里居住,兩個人從小都沒什麼猜忌。十四歲時嫁給你作妻子,害羞得沒有露出過笑臉。

標籤:兩小無猜 哪首