春望古詩 春望古詩原文及翻譯
1、《春望》
【作者】杜甫 【朝代】唐
國破山河在,城春草木深。
感時花濺淚,恨別鳥驚心。
烽火連三月,家書抵萬金。
白頭搔更短,渾欲不勝簪。
2、譯文
長安淪陷,國家破碎,只有山河依舊;春天來了,人煙稀少的長安城裏草木茂密。感傷國事,不禁涕淚四濺,鳥鳴驚心,徒增離愁別恨。連綿的戰火已經延續到了現在,家書難得,一封抵得上萬兩黃金。愁緒纏繞,搔頭思考,白髮越搔越短,簡直插不了簪了。
3、創作背景
唐玄宗天寶十四年(公元755年)十一月,安祿山起兵叛唐。次年六月,叛軍攻陷潼關,唐玄宗匆忙逃往四川。七月,太子李亨於靈武(今屬寧夏)繼位,是爲唐肅宗,改元至德。杜甫聞訊,即將家屬安頓在都州,隻身一人投奔肅宗朝廷,結果不幸在途中被叛軍俘獲,解送至長安,後因官職卑微才未被囚禁。唐肅宗至德二年(公元757年)春,身處淪陷區的杜甫目睹了長安城一片蕭條零落的景象,百感交集,便寫下了這首傳誦千古的名作。
-
石林是怎樣形成的
石林是由地殼結構變動和地質作用形成的地貌景觀。它的形成過程大致如下:1.岩層擡升:在地質變動中,石林所在地區的岩層受到地殼的擡升作用,隆起形成山地地形。2.地殼運動:在地質構造活動中,石林所在地區經歷了地殼運動,表現爲地震、岩層的擡升和沉降等。這些地殼運動導...
-
夏天出生什麼顏色最旺麥玲玲
夏天出生的人最適合穿着明亮和清爽的顏色,比如橙色、黃色、綠色等。這些顏色能夠展現夏天的活力和清新。當然,每個人的喜好和氣質也會影響選擇顏色的偏好,所以最重要的是選擇符合自己風格和心情的顏色,讓自己看起來更加有活力和燦爛。...
-
減脂早餐吃什麼
減脂早餐最好選擇一些低熱量、高纖維、富含蛋白質的食物,這樣有助於提高飽腹感並促進新陳代謝。以下是一些適合減脂早餐的食物選擇:1.燕麥片:燕麥是一種富含纖維和碳水化合物的健康穀物,可以選擇無糖或低糖的燕麥片,並添加一些水果或堅果增加口感和營養價值。2.雞蛋...
-
安卓版本怎麼看
TochecktheAndroidversiononyourdevice,youcanfollowthesesteps:1.Openthe"Settings"apponyourAndroiddevice.2.Scrolldownandlookforthe"Aboutphone"or"Aboutdevice"option.3.Taponitandthenlookforthe"Androidversion"or"Softwareinformation"sect...