蔡琳被高梓淇罵“神經病”:聽到這個詞真的很火大
韓星蔡琳與內地演員高梓淇今年完婚,但由於國籍、語言不同的背景,兩人格外受到矚目。蔡琳自曝兩人也曾經有過爭執,第一次聽到老公罵她“神經病”,讓她十分抓狂,還跟高梓淇冷戰了好一陣子,之後才知道那樣的話只是吵架時開玩笑或撒嬌的用詞,不是真的説對方精神有問題。
韓星蔡琳與內地演員高梓淇今年完婚,但由於國籍、語言不同的背景,兩人格外受到矚目。近日,兩人上節目爆料生活中的瑣事。
蔡琳自曝兩人也曾經有過爭執,第一次聽到老公罵她“神經病”,讓她十分抓狂,還跟高梓淇冷戰了好一陣子,之後才知道那樣的話只是吵架時開玩笑或撒嬌的用詞,不是真的説對方精神有問題。
蔡琳透露,“有些中文直譯的詞在我這韓國人耳中總聽來很刺耳,曾經心情很不好,聽到神經病這個詞真的很火大”,高梓淇補充説“她當時用翻譯器得知意思後臉色大變,還對我説原來你是這種人,之後很長一段時間都無視我的存在”。
兩人坦言因為語言不通鬧出很多笑話,目前還在磨合中,高梓淇愧疚説,“蔡琳很認真在學中文,但我好像沒學好幾句韓文”,被提到未來生孩子的問題,蔡琳則開玩笑説“想趕快生個孩子,趕快養大,好讓小孩當我們之間的翻譯”。
原標題:蔡琳被老公罵“神經病”:聽到這個詞真的很火大
(木木)
-
迪麗熱巴拍攝花絮照曝光 看到這些更好了解你的愛豆
我們在平常中所看到的所有的電視劇和電影都是由明星拍出來的。而即使是演技非常好的明星在拍攝的時候也是有花絮的。今天我們就來一起看一下迪麗熱巴的拍攝花絮。在繁忙的生活中我們每個人都是需要一定的娛樂措施的,隨着網絡和科技的發展,人們越來越享受通過看視...
-
平井堅新歌搞怪拍 印度人MV 獲音樂特別獎
據日本媒體報道,男歌手平井堅去年12月推出的雙A歌主打單曲《非愛不可/相同的寂寞》收錄的歌曲《非愛不可》,製作了一支印度人MV.......據日本媒體報道,男歌手平井堅去年12月推出的雙A歌主打單曲《非愛不可/相同的寂寞》收錄的歌曲《非愛不可》,製作了一支印度人MV,...
-
林志玲宣佈結婚,婚姻中“適合”有多重要?
林志玲宣佈結婚,新郎不是大家所想的言承旭,這也讓網友們覺得很難接受,你會選擇喜歡的人還是適合的人結婚?婚姻中“適合”有多重要?結婚,你會選擇一個喜歡的人還是適合的人呢?不同的人會有不同的選擇,你呢?近日,林志玲宣佈自己結婚的消息“愛與勇氣,我結婚了。有大家一直以...
-
田雨橙楊冪 互看能找到過去和未來的自己
田雨橙,森碟,Cindy,這些都是大帥哥田亮的女兒的名字。小編還記得第一次認識到這個風一樣的女子的時候,是在《爸爸去哪兒》這個節目裏面的,而且楊冪也很喜歡她。一.天真爛漫的田雨橙小編還記得一個叫Cindy的女孩的第一次走到了我們觀眾面前,就是因為某台的一個節目。而...