馬瑞芳對話李少紅:新版《紅樓夢》讓我很放心
” 馬瑞芳說,選擇14歲(開拍時的年齡)的于小彤扮演小寶玉,是非常正確的,因爲書中給寶玉的定位就是十三四歲的年紀。
新版《紅樓夢》主創人員到濟南與觀衆見面。 本版攝影 徐延春
本報記者 倪自放 實習生 陳藝林
新版《 紅樓夢》 將於7月7日開始在山東影視頻道播 出,在劇組23日於濟南舉行的首播慶典上,山東大學教授、紅學研究專家馬瑞芳應邀與新《紅樓夢》導演李少紅進行了一番對話,“我已經看了新《紅樓夢》的前十集,看到第二集的時候我給87版《紅樓夢》導演王扶林發了一條短信,看到第十集的時候我給一位紅學大家發了一條短信,兩條短信內容是一樣的,我說,新版《紅樓夢》終於可以讓我們放心了。”
非常忠實於原著
馬瑞芳直言,新《紅樓夢》有三處讓她非常滿意的地方,一是該劇非常忠實於原著,二是畫面唯美大氣,三是小寶玉特別可愛。在收穫紅學專家的肯定後,李少紅導演長舒一口氣,“忠實於原著,是我拍這部劇的前提條件之一,我們有20個人的紅學顧問團,多位紅學專家專門給我們定稿。”
馬瑞芳說,選擇14歲(開拍時的年齡)的于小彤扮演小寶玉,是非常正確的,因爲書中給寶玉的定位就是十三四歲的年紀。但李少紅卻說,對於用年齡比較小的演員,自己曾經顧慮過,“拍電影和寫書不一樣,我要考慮演員年齡過小是不是會妨礙他對劇情的理解。”但年齡大的演員,有部分戲確實演不出來,劇中有一齣戲,寶黛二人躺在牀上,寶玉給黛玉講耗子精的故事,“這要讓過了發育期的演員演出來一定特別做作。但是讓14歲的于小彤演,觀衆一定會覺得他就是一個處在發育期的懵懂少年,即便是拎起女孩兒衣袖聞聞少女的體香,也不過是少不更事而已,後來我慢慢覺得於小彤來演小寶玉確實不錯。”
首次呈現太虛幻境
除了忠實於原著,李少紅還要在好看上下工夫,“拍第一、二集時,我受命不但要拍出神話開篇和太虛幻境,而且要讓觀衆一上來就能看到黛玉進賈府,將諸多的內容囊括進43分鐘裏,這可難壞了我們。”展現太虛幻境,是87版《紅樓夢》所沒有的,李少紅動用實拍、虛擬、三維等諸多手段加以呈現,這些靈感均出自清朝一位畫家的《紅樓夢》畫冊,“那本畫冊讓我一下子知道了該怎麼處理畫面,它是這部劇唯美寫意的依據。”
馬瑞芳說:“新《紅樓夢》完全有資格與87版《紅樓夢》相媲美。”至於新版《紅樓夢》的受衆羣是否包括80後、90後的年輕人,馬瑞芳與李少紅均表示,“新一代的孩子們文化水平比我們更高,新《紅樓夢》將會是他們的《紅樓夢》。”
“額妝”醜不是問題
衆口難調向來是名著翻拍後遇到的最***煩,新版《紅樓夢》也一直處在定妝效果、旁白過多的爭議中。提到之前被人們狠批的劇中旁白過多等問題,馬瑞芳說:“我和一些紅學大家都覺得旁白很好,既凝練了臺詞與情節,又有點電影蒙太奇的效果,總之很出彩。”
對於新版《紅樓夢》的“額妝”,馬瑞芳認爲“這影響演員發揮”,“有一齣戲,黛玉頭上貼的片子鬆了,寶釵把她領進屋幫她整理,但姑娘們貼了一頭片子,整理起來很麻煩。”對此,李少紅解釋說,演員頭部貼片子,其實是融合了戲曲以及舊時大戶人家獨特的儀態規矩,“主要想讓演員的儀表能夠與世俗拉開距離,有一種儀態感和形式感,另外,曹雪芹對戲曲很有研究,所以額妝也要體現出戲曲感,進而使它成爲我們新《紅樓夢》的象徵性符號。”
-
刺青電視劇39集大結局 結局是什麼
1、大結局:戰爭勝利了,沉香等人準備好要洗到身上的刺青,可是,這輩子這刺青有太多的記憶,她們都選擇繼續留着這個印記。站在高高的山崗,沉香等五個“海神娘娘”望向雙魚堡這片美景,整個腦海充斥着這些年的點點滴滴,這輩子她們不悔。2、沉香的一番話叫阿珍徹底清醒,她們...
-
延禧攻略70集大結局 你看這部劇嗎
1、魏瓔珞回到宮中,路經袁春望的住處,袁春望瘋瘋癲癲對着木桶自言自語,也許這是他最好的歸屬,雖然瘋了,但忘記了所有煩惱。2、嫺妃被革除了皇后身份,身邊的僕人們也被遣散了,只有一個老僕人留在身邊,每天過着粗茶淡飯的日子。造反未遂的弘晝被關入牢中,終生監禁。3、魏...
-
煙花易冷電視劇全集大結局 電視劇煙花易冷講的是什麼
1、《煙花易冷》的結局:時間很快又到了一年一度的正月十五,思文拉着正幫人看病的如意到大街上看煙花。易思文緊緊的握住如意的手,好似煙花那樣纏綿。煙花易冷,人事難分。2、《煙花易冷》以民國時期爲背景,兩大酒商“祕方”競爭爲引,講述了醫女冷如意如何用她柔弱的肩...
-
紅娘子電視劇49大結局 具體內容如下
1、馬戎最終被逼入孔雀山大殿,他見大勢已去,飲彈身亡。根據地接到命令要轉移,梅賢祖本打算和王小紅一起走,然而在玉屏百姓的挽留之下他只能留了下來。天門山口,梅賢祖和王小紅離別時相互約定,永遠都等着對方。2、《紅娘子》是郭靖宇、柏杉執導的電視劇,由王珞丹、楊志...