周星馳御用配音《非常了得》內地綜藝首秀
周星馳家喻戶曉,而他的御用配音石班瑜卻鮮爲人知。石班瑜大陸綜藝節目首秀 石班瑜,周星馳御用配音、星爺招牌式笑聲的創造者,是一位只聞其聲、不見其人的幕後英雄。
周星馳御用配音石班瑜
本站娛樂訊 周星馳家喻戶曉,而他的御用配音石班瑜卻鮮爲人知。有人說,“如果沒有石班瑜的配音,周星馳的電影或將會是另外一種解讀。”今晚,石班瑜帶着星爺的招牌式笑聲來到了江蘇衛視《非常了得》,將與另一個山寨的自己過招。本期節目將在今晚(9月5日)22:00分上演。
石班瑜大陸綜藝節目首秀
石班瑜,周星馳御用配音、星爺招牌式笑聲的創造者,是一位只聞其聲、不見其人的幕後英雄。從《賭俠》開始,他一個人包攬了周星馳數十部電影作品的配音。另外,還曾爲梁朝偉、梁家輝、陳小春等大牌明星配過音。迄今爲止,石班瑜爲三百多部影視劇配過音。他個人最愛的,也是周星馳的作品。
在今晚的節目中,石班瑜意外遭遇了另外一個山寨的自己。因爲選題爲“我爲周星馳配音”,爲了迷惑選手節目組特地找來了一個石班瑜的模仿者。兩人隔着屏風、背對選手,現場爲周星馳經典電影《大話西遊》、《唐伯虎點秋香》等片段配音。但令人大感驚訝的是,兩人不僅是身形相似,就連聲線、腔調,甚至細節處的抑揚頓挫都極爲相像。臺下觀衆被一個接一個的段子逗得前仰後合,選手卻犯了難,“真假石班瑜”實在是真假難辨。在亮明身份後,石班瑜本人也是忍不住連連感嘆,“真想不到民間竟有如此高手,我飯碗不保啊!”此外,石班瑜還特地爲《非常了得》節目專門配了一段獨家爆笑短片,也將在今晚揭開神祕面紗。
談自己:兩年前得知原是南京人
而在後臺的採訪中,石班瑜還透露,這次來南京參加節目,是他的內地綜藝節目首秀。而更爲讓人吃驚的是,他原來也是南京人。“我也是兩年前才知道自己是地地道道的南京人,父母都是南京的,這次回來也算是回老家了。昨天才和在南京的二哥見面、吃飯,而在兩年之前我根本不知道我在大陸還有個親哥哥。”而對兩位主持人,他更是讚口不絕:“郭老師能將相聲藝術又帶入劇場,可以算作是傳統文化的傳播者,很了不起!而孟老師的節目我常看,很喜歡《非誠勿擾》!他能做到今天的成就,和他的個人涵養分不開!”
談配音:原創“我走先”、“球不是這麼踢滴”
說到他的專業,他則對配音現狀頗爲不滿:“現在的電影配音就像流水線作業,沒有新意和創新,我在工作時力求每一句話都要有創新。比如你們現在經常說的口頭禪‘我走先’、‘我閃先’,那原來都是廣州普通話,是我在配音的時候覺得當時的人物應該這麼說,才符合人物性格,所有就有了這個創意。還有《少林足球》的那句‘球不是這麼踢滴’,因爲星爺當時演的是一個廣東鄉下人,我覺得臺詞也要符合他的身份,當時配音的時候就覺得這句話很有味道,導演一聽就覺得這個‘滴’字實在太傳神了。”
談星爺:他是個善於改變的人
而談到周星馳電影,石班瑜也是很有發言權的人。他不禁反問:“很多偉大的演員,比如周潤發、劉德華,他們演的很棒,但是他們二十年前的電影裏面的臺詞,現在還有人當做流行語在用嗎?沒有。但是我看現在很多電視臺還在播星爺的電影,而他的很多經典臺詞二十年過去了還是網絡熱門詞彙呢,像《大話西遊》、《唐伯虎點秋香》,每個人隨口都能說上幾句,而且再過二十年,也許還能長盛不衰,這就是周星馳電影的魅力。”而說到周星馳,石班瑜表示他是個很善於接受新事物、善於改變的人:“他不是那種固守陳規的人,不會覺得自己堅決的東西就一定是最好的。我們一起配音的時候,有時候我會告訴他,國語不會用這句話來表達這個意思,他覺得有道理,就會把詞全部改掉。比如那句‘球不是那麼踢滴’,他也覺得很傳神,就調出所有他的廣東話配音,把所有的‘的’字改成了‘滴’字,只要是對的東西,他都會接受,這就是他成功的原因。”(TG/文)
-
上錯花轎嫁對郎公主大結局 五對夫婦在仙女廟裏同燒高香同拜天地
1、五對夫婦在仙女廟裏同燒高香,同拜天地,一同前來的老太君更是興致勃勃,仙女廟內外洋溢着一片喜慶歡樂的氣氛。2、袁不屈說要感謝仙女成全了兩件美事。舒大娘說豈止兩件,我跟老劉喜相逢,不也是一件美事!齊天磊說“還有一件美事呢!我和玉湖作媒,競棠和燕笙已經結爲小夫...
-
林天海是哪部電視劇 你要去看嗎
1、林天海是《如此婚姻》電視劇中的人物,劇中林天海是國稅局處級幹部,妻子李宜朵是醫生。在六年前生下女兒小水花後李宜朵就開始不願意親近丈夫,不甘寂寞的林天海與妻子的好友賈萍萍保持着多年婚外情關係。2、電視劇《如此婚姻》是浙江電視臺教育科技頻道《大偵...
-
飛哥大英雄全集電視劇樑飛結局 電視劇飛哥大英雄講的是什麼
1、《飛哥大英雄》的結局:在樑飛忙於拆彈的時候,渾身綁着炸彈的竇小凡悄無聲息地出現在兩人身後,打傷並挾持了劉景怡。經過一番鬥智鬥勇,樑飛最終對竇小凡打出了致命的一槍,惡貫滿盈的竇小凡不甘心失敗,引爆了身上的炸彈希望與樑飛同歸於盡,爲了保護劉景怡,樑飛再次身...
-
魚刺是哪部電視劇 電視劇的介紹
1、斕曦演的《黎明前的抉擇》女主角代號是魚刺。2、簡介:《黎明前的抉擇》是由南京瑞星影視文化傳播有限公司、江蘇藝星影視文化傳播有限公司、江蘇幸福藍海中天龍影視傳播有限公司聯合出品,周小兵執導,朱昭賓、陸文毅編劇,斕曦、郭家銘、鞏漢林、劉玥心、趙達、宋...