韓片綜述：《深夜的FM》強勢蟬聯 鬼魅惹人愛

而上週最被看好的新片《大醬》也沒能因爲李瑤媛和李東旭的演技、人氣而佔到一點便宜。而黃正民、柳承範主演的《不當交易》同樣值得影迷期待，警察、檢察官對殺人案件的調查引人入勝，雙方的對立又讓調查充滿了意外和火藥味。

娜塔莉

無法忍受

靈動：鬼影實錄2

線人

2010/10/22-2010/10/24 韓國週末電影票房排行榜

名次 片名 上映日期 佔有率(%) 週末人次 累計人次

1 《深夜的FM》 2010/10/14 25 272,745 772，759

2 《靈動：鬼影實錄2》 2010/10/21 14.8 161,964 181,662

3 《華爾街：金錢永不眠》 2010/10/21 11.2 122,489 150,008

4 《戀愛操作團》 2010/09/16 10.1 110,053 2，590，307

5 《你好？你好！》 2010/09/30 7.1 106,483 871,136

6 《給朱麗葉的信》 2010/10/07 5.4 102,823 346,614

7 《劍雨江湖》 2010/10/14 3.5 58,772 280,143

8 《無法忍受》 2010/10/21 2.7 38,689 48,366

9 《狄仁傑之通天帝國》 2010/10/07 2.5 29,036 450,570

10《大醬》 2010/10/21 2.1 27,560 32,884

本週榜單綜述

本站娛樂訊 10月第四周，韓片榜出現了符合優勝劣汰法則的一幕，除了《深夜的FM》以週末觀影人次27萬2745人的絕對優勢繼續領跑票房高居榜首紋絲不動外，《戀愛操作團》、《你好？你好！》以及兩部華語動作片等上週2至6名的影片在新上映影片的猛烈衝擊下均出現了不同程度的下滑。

其中《戀愛操作團》可以說是雖敗猶榮，上映一個月有餘依然吸引來十萬觀衆佔據榜單第四位，累積觀影人次更是達到了259萬零307人次，是榜單中唯一一部破百萬觀衆的影片，而相對來說兩部華語影片《劍雨江湖》以及《狄仁傑之通天帝國》則可以說是同爲天涯淪落人，上映僅一兩週便顯現出頹勢，跌至榜單尾端，票房佔有率僅達到3%上下。

另一方面，上榜新片則呈現出冰火兩重天的態勢，韓國觀衆似乎也有着“外國的月亮比較圓”的心態，兩部美國片《靈動：鬼影實錄2》、《華爾街：金錢永不眠》儘管風格大不相同卻同樣得到了影迷的青睞，一入榜便衝到了亞季軍的位置，不相上下。相較之下，兩部新上榜的韓國本土片《無法忍受》以及《大醬》則遜色了許多，僅取得了榜單墊底的位置，尤其是之前被看好的《大醬》，更是僅以首週末觀影人次2萬7560人的數字表現得差強人意。

外國的月亮真的比較圓？

《靈動：鬼影實錄2》以及《華爾街：金錢永不眠》的搶眼表現似乎暗示了影院觀衆們對非國產片無條件買賬的心態，上映後僅一天時間便各自迎來了超過十五萬的觀影人次，穩穩地分得了一塊大蛋糕。

《華爾街：金錢永不眠》的強勢表現可以說是在意料之中的。作爲1987年商戰大片《華爾街》在二十年後捲土重來的續篇，奧利佛·斯通導演的《華爾街：金錢永不眠》自然值得期待和關注。故事以20年後邁克爾o道格拉斯飾演的戈登o蓋柯出獄後重新投身華爾街爲銜接點，以其切身感受描繪着時代的變遷、適應新時代的力不從心以及商場的兇險與貪婪。然而爲了修復與女兒的父女之情，這個年邁的父親還是與準女婿達成交易開始了新一輪的冒險。老戲骨邁克爾。道格拉斯在1988年憑藉《華爾街》拿下奧斯卡最佳男主角獎項的20年後出演續篇成爲了此片最大看點。華爾街作爲世界金融的中心，幾乎可以說是沒有硝煙的戰場，因爲比起有華麗槍戰、打鬥的動作片，《華爾街》這場“看不見”的戰爭仍然可以是緊張刺激的。

《靈動：鬼影實錄2》空降韓片榜亞軍可以說是令人跌破眼鏡的，這部小投資影片作爲《靈動：鬼影實錄》的第二部，仍然以仿照攝像頭偷拍的畫面風格講述了發生在一間屋子中的靈異故事。有了第一部電影小投入大產出的成功路子，導演託德·威廉姆斯幾乎如法炮製出了電影續篇，選在萬聖節期間上映，再加上習慣了“納涼特輯”的韓國觀衆比較偏愛恐怖片，《靈動：鬼影實錄2》的好票房也就在情理之中了。

本土片遇冷的理由？

本週兩部新上榜影片均表現得差強人意，講述危險愛情故事的《無法忍受》略勝一籌，以不足五萬人次的觀影人數，位居韓片榜的第8位，而上週被廣泛看好的李瑤媛主演的新片《大醬》則以2%的票房佔有率僅列第10。對比於美國影片普遍受到熱捧的情形，似乎是韓國電影固有的一些特有風格讓觀衆失去新鮮感所造成的結果。

《無法忍受》講述了兩男兩女危險的愛情故事。32歲的單身女人智恩(秋瓷炫飾)只因爲單身便被公司安排提前下了崗，湊巧屋漏偏逢連夜雨，就連戀情也在此時遭遇了七年之癢。走投無路的智恩只得寄人籬下搬進了好友慶琳(韓秀妍飾)的家裏，與好友夫婦同居的日子面臨着諸多不便，智恩卻慢慢愛上了朋友的老公，一場危險的愛情由此開始。而與此同時，厭倦了婚姻生活的慶琳也與丈夫的後輩展開了另一場愛情遊戲。幾個人在找回心動感覺的同時也遊走在了道德倫理的邊緣，但愛情就是讓人無法忍受的衝動……實際上，類似的題材並不少見，無論是因爲同居而產生的愛情三角關係，還是兩男兩女錯位的情感糾葛，都是韓國電影慣用的套路，比如《現在和相愛的人在一起嗎？》等都是着重探討愛情與婚姻的話題，因此《無法忍受》所試圖體現的觀點也就不再那麼鮮明瞭。

而上週最被看好的新片《大醬》也沒能因爲李瑤媛和李東旭的演技、人氣而佔到一點便宜。《大醬》講述了電視臺導演跟蹤調查不能忘記大醬味道的死囚的故事。李東旭在片中扮演了在跟蹤死囚的過程中登場的“賢秀”一角，李瑤媛扮演了做出死囚思念的大醬湯的主人公。一碗大醬湯收復了一個警察都束手無策的殺人魔，可以說頗具韓國本土特色。懸疑、追蹤、反轉應該說是《大醬》的整體風格，而唯美的畫面加上動人的愛情故事也是韓國導演所最擅長的敘事手段、手法，至於《大醬》的表現低迷多半在於故事的走向太情理之中的緣故了。

下週新片預覽

下週即將上映的新片可謂各具看點。首先是宣傳攻勢猛烈的《娜塔莉》，作爲韓國首部3D***片，《娜塔莉》由李成才，樸賢真等演員出演，講述了李成才飾演的雕刻家與樸賢真飾演的女模特以及金志勳飾演的評論家之間的三角戀情。無論是3D技術的運用使得觀賞感受更逼真，還是宣傳文案中着重突出的超過《色戒》的牀戲尺度，都會引來很多人走進戲院。

而黃正民、柳承範主演的《不當交易》同樣值得影迷期待，警察、檢察官對殺人案件的調查引人入勝，雙方的對立又讓調查充滿了意外和火藥味。氣場強大的兩個實力派男演員對飆演技，將是影片的一大看點。

而喜歡港片的觀衆同樣也有了新的選擇，張家輝、謝霆鋒主演的港產電影《線人》將在下週登陸韓國，扣人心絃的警匪故事以及多年來港片在韓國觀衆心目中留下的好印象讓人們沒有理由不看好這部影片。

(影子的素描)