刑天舞干鏚猛志固常在的意思 刑天舞干鏚猛志固常在原文及翻譯

1、刑天舞干鏚，猛志固常在翻譯：

刑天揮舞着盾斧，剛毅的鬥志始終存在。

2、原文：《讀山海經·其十》

【作者】陶淵明 【朝代】魏晉

精衛銜微木，將以填滄海。

刑天舞干鏚，猛志固常在。

同物既無慮，化去不復悔。

徒設在昔心，良辰詎可待。

3、翻譯：

精衛含着微小的木塊，要用它填平滄海。刑天揮舞着盾斧，剛毅的鬥志始終存在。同樣是生靈不存餘哀，化成了異物並無悔改。如果沒有這樣的意志品格，美好的時光又怎麼會到來呢？