納蘭性德的長相思寫作背景是什麼 納蘭性德的長相思介紹
1、長相思寫作背景是:納蘭性德:康熙二十一年(1682年)二月十五日,康熙帝因雲南平定,出關東巡,祭告奉天祖陵。詞人隨從康熙帝詣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海關。塞上風雪悽迷,苦寒的天氣引發了詞人對京師中家的思念,於是寫下了這首詞。
2、《長相思·山一程》是清代詞人納蘭性德於康熙二十一年(1682年)創作的一首詞。納蘭性德(1655—1685年),本名成德,字容若,號楞伽山人。滿洲正黃旗人,康熙十五年(1676年)進士,授乾清門侍衛。爲清初權臣明珠的兒子。
3、原文如下:
山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。
風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。
4、譯文如下:
跋山涉水走過一程又一程,將士們馬不停蹄地向着山海關進發,夜已經深了,千萬個帳篷裏都點起了燈。
外面風聲不斷,雪花不住,擾得思鄉的將士們無法入睡,在我溫暖寧靜的故鄉,沒有這般寒風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。
-
店面門口放什麼植物最旺
植物最旺的店面門口通常放置陽光充足、耐旱且適應環境的植物,例如:-多肉植物(如仙人掌、多肉花卉)-龍舌蘭-蘆薈-仙客來-薰衣草這些植物都能在室外環境中茁壯生長,並且不需要太多的維護。...
-
田螺和什麼相剋
田螺與什麼食物相剋:田螺與蔬菜、尤其是富含維生素C的蔬菜相剋。蔬菜中的維生素C會與田螺體內的某些物質產生反應,破壞其維生素C的活性,影響人體對維生素C的吸收利用。所以,食用田螺的時候最好不要與蔬菜一同食用,以免影響營養吸收。...
-
茶室掛什麼畫最好最旺
掛在茶室裏的畫最好選擇與茶文化相關的主題,比如茶道、茶葉、傳統茶具等。這樣的畫作能夠增添茶室的氛圍,讓人感受到濃厚的茶文化氛圍,也會讓茶客們更加喜歡這樣的環境。...
-
筆記本電腦鍵盤沒反應怎麼辦
Ifyourlaptopkeyboardisnotresponding,hereareafewstepsyoucantrytotroubleshoottheissue:1.Restartyourlaptop:Sometimesasimplerestartcanfixminorsoftwareissuesthatmaybecausingthekeyboardtonotrespond.2.Checkforphysicaldamage:Makesuretherearenovisib...