時髦館

位置:首頁 > 生活 > 經驗

萬徑人蹤滅的徑字是什麼意思 萬徑人蹤滅釋義

經驗2.19W
萬徑人蹤滅的徑字是什麼意思 萬徑人蹤滅釋義

1、徑:路,道路。整句意思是:所有的道路都不見人的蹤跡。

2、出自唐代詩人柳宗元《江雪》,全詩爲:

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。

3、譯文:

羣山中的鳥兒飛得不見蹤影,所有的道路都不見人的蹤跡。

江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁,獨自在寒冷的江面上釣魚。