惟願的意思 詞語惟願什麼意思

1、惟願：拼音：wéi yuàn，含義：但願，但求，也寫作“唯願”。

2、詞源：本爲佛教經典中表示期盼之常語，吳康僧會譯《六度集經》卷五第四十五《童子本生》：“惟願大人病瘳福臻，永保無終之壽。”後秦佛陀耶舍、竺佛念譯《長阿含經》卷二《遊行經（初）》：“唯願世尊及諸弟子明受我請，即於今暮止宿我園。”蕭齊求那毗地譯《百喻經》捲上：“吾聞佛道洪深，無能及者，故來歸問，唯願說之。”唐《神會語錄·菩提達摩南宗定是非論》：“惠可今不淡捐軀，志求勝法。唯願和尚大慈大悲。”

3、通用區域：見於江西高安、湖南長沙、山東煙臺、湖北宜昌、雲南昆明、四川等地方言，如四川方言小品《酒“司令”》：“唯願哥哥當皇帝，弟弟纔有馬馬騎”。