曾志偉梁家輝挺演員改臺詞:為了戲好
眾主演在現場大爆拍攝趣事,曾志偉爆梁家輝在現場愛鑽研別人角色兼改臺詞,揶揄他是“第二導演”。在被問到近日備受關注的“演員和編劇矛盾”時,曾志偉和梁家輝都力撐演員應該改臺詞,“都是為了戲好。
梁家輝、曾志偉參與《盜馬記》宣傳
■新快報記者 徐紹娜/文 夏世焱/圖
由李志毅執導的偵探喜劇電影《盜馬記》將於3月21日登陸國內各大影院。昨日,導演攜主演梁家輝、曾志偉、鄭伊健和陳慧琳到廣州為影片造勢。眾主演在現場大爆拍攝趣事,曾志偉爆梁家輝在現場愛鑽研別人角色兼改臺詞,揶揄他是“第二導演”。不過,在被問到近日備受關注的“演員和編劇矛盾”時,曾志偉和梁家輝都力撐演員應該改臺詞,“都是為了戲好。”
曾志偉:我沒看過好的喜劇演員不改劇本的
現場梁家輝、曾志偉為“改臺詞”話題一唱一和,在被問到近日鬧得沸沸揚揚的“演員該不該改臺詞”這個問題時,演員導演的意見又都非常一致。曾志偉力撐演員“絕對應該改臺詞”,“我沒看過好的喜劇演員不改劇本的,例如周星馳,他就會改,而且改得很搞笑。而這時導演的權利在哪裡呢?就是判斷,要不要改還是在於對戲有沒有幫助。很多演員拍戲,都會帶意見來,希望把它變得更好。拍《無間道》的時候,每個人都希望改臺詞將自己的戲演得更好,當然要不改變人物的主線,比如那場監獄裡吃飯的戲,就是我說要這樣,劇組馬上就去買飯盒。所以對戲好的,都應該提意見。”
曾志偉稱,在香港拍戲,開拍之前大家都是要先圍在一起“打個四圈”,打完了,戲也基本OK了。“因為電影是一個集體的創作,每一個人都會有權利去出新的創作,包括攝影師,要不同的角度、鏡頭來帶出,都可以提出自己的意見,到最後肯定還是要聽導演,所以沒有改劇本,根本就連來玩的都不算。”而對於“改臺詞會否和編劇產生矛盾”的問題,梁家輝則提出,“專業的編劇應該要跟場。”作為《盜馬記》導演兼編劇的李志毅對此也表示認同,他認為導演在現場應該是個將軍,“不聽他人的話就不是好的將軍,只要改的臺詞比較中肯,跟劇情不脫離就沒所謂。”
《盜馬記》拍得很開心像是在旅遊
《盜馬記》講述的是因一起文物走私案引發的一連串爆笑離奇的冒險故事,劇組遠赴布拉格等地取景。釋出會現場,眾人大讚取景地景靚人好,拍得很開心像是在旅遊,而且因為眾人都在一個地方開工,沒得遲到早退,所以氣氛很融洽。昨日,眾主演繼續爆料拍攝糗事:曾志偉先自曝這次和王祖藍合作,雖然很默契,但這次他被王祖藍欺負慘了;日前在北京站被陳慧琳披露“爆襠”糗事的鄭伊健,則透露陳慧琳拍完戲就變成購物怪獸;而在片中飾演怪盜“九尾狐”的梁家輝,這次不僅會有扮女人的造型,拍戲過程還不幸受重傷。不過,梁家輝稱,因為這次拍攝的情緒和氣氛都很好,所以第三天就復工了忘記了自己是受傷的病人。
拍戲氣氛融洽,曾志偉透露梁家輝這次拍得很開心,“像個小領導,可以說是第二個導演,因為他讀劇本都不讀自己的,而且研究別人的角色,然後告訴別人應該這樣這樣,加入了很多自己的思想……”聽到曾志偉的“爆料”,梁家輝急忙撇清:“這我不敢,我都聽導演的。”導演李志毅則坦言梁家輝確實為這戲寫了很多建設性的語言,“他也是為了戲好,導演不同意的可以不認,但也不生氣。”
-
紫霞仙子朱茵深入人心 大話西遊再次上映
朱茵之後再無紫霞,朱茵的紫霞仙子已經成為了經典。而當朱茵以紫霞仙子的造型再次登上熒屏,讓大家都激動萬分。大聖娶親的加長版現在已經上映不知有多少人會因朱茵去觀看。朱茵在大話西遊裡飾演的紫霞仙子的形象已經深入人心,《大話西遊》這部20多年前的片子,在現在...
-
女性電影《28歲未成年》即將上映 倪妮穿梭歲月找回自我
據最新的訊息瞭解,由霍建華、倪妮、馬蘇等人主演的電影《28歲未成年》即將在12月月初上映了,而作為一部眾星雲集的優秀作品,它當然少不了超高的關注度。到了年末,各種各樣的賀歲片就上場了,而在臺灣金馬獎剛剛結束,公佈出一系列優秀的電影作品之後,又有不少新的佳作要...
-
《冒牌臥底》元旦上映上演港式喜劇 潘粵明留誇張飛機頭飆車
《冒牌臥底》定檔於今年的12月29日,這是一部基調定為港式喜劇片的影片,相信不少人都非常期待,而潘粵明在片中的造型更是誇張搞笑,他還專門留了飛機頭拍攝飆車戲份。由潘粵明、吳樾、高聖遠、常遠、林鵬、譚凱等人聯袂主演的電影《冒牌臥底》定檔於今年的12月29日,在...
-
《被劫持的愛情》限制級汙萌劇 演員搞怪智障腦殘受好評
《被劫持的愛情》史上最汙萌搞笑劇,於11月4日在全國各大影院上映,影片呈現了非常火辣性感的愛情和搞笑的激情打鬥,影片用獨特的視覺詮釋了都市屌絲們的愛情。《被劫持的愛情》史上最汙萌搞笑劇,於11月4日在全國各大影院上映,影片呈現了非常火辣性感的愛情和搞笑的激...