《武林外傳》電影版嗨翻天：春節檔最可樂喜劇

白展堂“色誘”佟掌櫃，掌櫃卻在敲算盤。●時隔三年再見同福客棧各位大俠，衆人的新遭遇讓粉絲繼續歡樂大笑。●本報鑑定：元素有點多，搬上大銀幕也頗像情景劇，但無妨在電影院的你被它逗樂，輕鬆愉快地過春節。

白展堂“色誘”佟掌櫃，掌櫃卻在敲算盤。白展堂怒了：“這些年你都光顧生意，也沒光顧我！”

以葵花點穴手獨步天下的白展堂（右）遇到強大對手。部分觀衆對片中穿插的驚悚氣氛不太滿意

郭芙蓉：咱孩子取名叫呂郭吧？ 呂秀才：那爲什麼不叫飯桶呢？

“他還裝得挺像。”“演藝學校有教，得把臉憋紅了，冒點青筋。”見有人上吊，衆人光顧着說笑。

本文涉及 劇透，慎入！

●時隔三年再見同福客棧各位大俠，衆人的新遭遇讓粉絲繼續歡樂大笑。

●本報鑑定：元素有點多，搬上大銀幕也頗像情景劇，但無妨在電影院的你被它逗樂，輕鬆愉快地過春節。

南都訊 記者簡芳 實習生尹慧琨 “排山倒海！！！”昨日電影版《武林外傳》在廣州試映，一聽到郭芙蓉這句絕殺口號，“腐竹”(電視劇迷)們就知道，是掌櫃的帶着老白他們又回來了。時隔數年再度相見，佟掌櫃、白展堂、郭芙蓉、呂秀才、祝無雙、小六等人的生活發生了巨大的變化，結婚的結婚，懷孕的懷孕，他們的故事還會讓觀衆們喜歡並且大笑麼？從本地觀衆的反映來看，答案是肯定的，除了部分觀衆覺得有些失望，大多數人都看得非常投入，對唱版的《傳奇》響起時，更是把歡樂的氣氛推向了g.c。影片將於本月26日正式登場。

延續

原班人馬上陣，獨缺莫小貝 經典橋段再現大銀幕

電視版《武林外傳》2006年一經推出，馬上就吸引了一大批年輕的擁躉。當時就有“腐竹”提出了電影版的念頭。三年之後願望實現。《武林外傳》搬到大銀幕，變動究竟會有多大？是否和原劇大相徑庭？

試片所見，電影版的一些場景從室內搬到了室外，但是大部分搞笑的方式和故事處理手法都是電視觀衆所熟悉的。原班人馬除了莫小貝因爲長相變化和檔期問題未能出現之外，掌櫃的、老白、郭芙蓉、呂秀才、祝無雙、小六、老邢等人均有亮相，連之前一直未露臉的婁知縣這次都揭開了神祕面紗。而且更重要的是，雖然掌櫃的和老白結婚了，郭芙蓉懷孕了，無雙也有心上人了，“大夥的性格都沒有怎麼大變，還是之前的模樣，看了真是親切！”一位盼了這部電影三年的觀衆說。

而劇中主角常常掛在嘴邊的臺詞，比如郭芙蓉動不動就要“排山倒海”、呂秀才“子曾經曰過”、佟掌櫃的“額滴神啊”，她最愛長篇大論的“我錯了我真的錯了我從一開始就不應該嫁過來……”祝無雙的“放着我來”，以及燕小六永遠不會忘記的“七舅姥爺”，電影版中也一一奉上，每次出現，都惹來放映場內陣陣會心的笑聲。

創新

惡搞電視購物令人爆笑 對唱版《傳奇》樂翻全場

電影版加入的新元素也相當逗趣，比如借佟掌櫃之口痛罵房地產商，惡搞蔓延於各大頻道不勝其煩的電視促銷購物等等。看着銀幕上的遲遲和郭芙蓉兩人操着一口臺灣腔模仿購物臺主持人，賣力地做牛棚的直銷廣告，郭芙蓉這一秒鐘還在誇對方肌膚吹彈可破，下一秒伸手摸了一把果然被“彈”出畫面。

但更有意思的還在後頭，“***商”裴志誠和“小三”遲遲死到臨頭，還不忘把李健的《傳奇》涮了一把。在被殺手追殺的生死存亡關頭，兩人竟然對唱起了《傳奇》，電影畫面也突然變成K TV中的點唱模式，簡直讓臺下的觀衆瞬間錯亂然後目瞪口呆，個別腐竹甚至當場叫好，“我擦，太讚了！”這裏也被觀衆一致推選爲“全片最好笑的部分”。

遺憾

有劇迷不愛驚悚元素 “前半部分混亂，難接受”

當然，有觀衆高呼“我有多愛電視劇《武林外傳》，就有多愛電影版《武林外傳》”，就會有觀衆表示還不夠滿意。爲了與電視版區別，電影版加入了很多室外的鏡頭，而且在喜劇之外，加入了驚悚、動作等元素。對於一部分已經習慣看情景喜劇的觀衆，這樣的改動“不倫不類，尤其是前半部分非常混亂，後面才能看一點了。”他們認爲，“與其搞那麼多花樣，還不如好好做一個喜劇。”

■ 爆笑臺詞

佟湘玉：原來是一頓三菜一湯，現在是三頓一湯還自帶乾糧。

祝無雙：他們的死法有些蹊蹺。小六：怎麼蹊蹺？無雙：不知道，就聽狄仁傑老這麼說。

小六：幫我照顧好我七舅姥爺。　　　白展堂：葵花點穴手！

郭芙蓉：他們BS(鄙視)我。呂秀才：反正是BS不是SB(傻瓜)。　　　　　呂秀才：那我就曰死他！

佟湘玉：你們這些賊***商，簡直就不是個人！和你們這樣的人共同生活在這個朝代，簡直是悲哀和恥辱！

白展堂：這些家產也有我的一半啊。佟湘玉：離婚了纔有你的一半。