時髦館

位置:首頁 > 生活 > 經驗

歪比歪比是什麼梗 歪比歪比是什麼意思

經驗1.7W
歪比歪比是什麼梗 歪比歪比是什麼意思

1、遊戲《植物大戰殭屍》中戴夫說話時發出的聲音:“歪比歪比,歪比窪卜”(爲空耳)。???????????????

爲什麼會火的原因:大司馬在直播中玩植物大戰殭屍,在遊玩中大司馬學戴夫說話,被觀衆調侃爲“加密通信”(因爲你光聽聲音根本聽不懂戴夫在說什麼)大司馬也被調侃爲“與戴夫溝通的男人”。因此“歪比歪比”作爲一個空耳成爲了一個梗。除此之外的還有“are you good 馬來西亞”也是出自於大司馬之口。

2、“梗”系訛字,正字應爲“哏”。但是其實“梗”這個意向是臺灣人以訛傳訛,人云亦云誤傳出來的。當代優秀的華語小說家、臺灣輔仁大學中國文學碩士、臺灣輔仁大學中文系講師張大春先生也在公開發表的報紙上指出了這個問題:“以傳播媒體的現況推之,我可以更大膽地估計:就是出於電視公司聽寫字幕的人員“無知的創造”,我們如今纔會經常將該寫成“哏”的字,寫成了“梗”字。”

標籤: