時髦館

位置:首頁 > 生活 > 經驗

安且吉兮是什麼意思 有關安且吉兮翻譯

經驗2.8W
安且吉兮是什麼意思 有關安且吉兮翻譯

1、安且吉兮的意思是既舒適又溫暖。

2、原文:豈曰無衣?七兮。不如子之衣,安且吉兮。豈曰無衣?六兮。不如子之衣,安且燠兮。

3、白話譯文:難道說我沒衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你親手做的,既舒適又美觀。難道說我沒衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你親手做的,既舒適又溫暖。

4、此詩出自先秦·尹吉甫編撰的《詩經·國風·唐風·無衣》。

標籤:安且 吉兮 翻譯