《盲点》美剧今秋开播 大称温州话为“恶魔之语”
看来温州话已经走出亚洲,走向世界,并成功难倒了FBI!最近,这部名为《盲点》的美剧由贾米·亚历山大和沙利文沙利文斯·特普尔顿主演,直言女主温州话比国人还厉害。
看来温州话已经走出亚洲,走向世界,并成功难倒了FBI!最近,这部名为《盲点》的美剧由贾米·亚历山大和沙利文沙利文斯·特普尔顿主演,该剧于5月1号被NBC购得版权,原定于9月21日播出,而试播集却已在盗版网站上遭到泄露。虽原因未被查明,但一般都是通过试映DVD光盘被泄露。
《盲点》试播集一开始,一位无名美女在时代广场上醒来,全身赤裸,皮肤上满布神秘纹身,而其本人已经毫无记忆,但是却发现自己会普通话和温州话,还会武功,据说有可能是位前海豹突击队成员。因此,对于以上图中出现的温州话难题,该美女表示自己会翻译!会!翻!译!这早已超越中文十级水平,妥妥的温州话十级啊!比大部分中国人还厉害!
有网友对于“温州话”剧情提出质疑,“里面的邮件难道都是用语音发送的?”网友则表示:“其实是真的有人用温州话写东西的,以前在图书馆就见过这类文章,特别难懂。”
看来温州话已经走出亚洲,走向世界,并成功难倒了FBI!最近,这部名为《盲点》的美剧由贾米·亚历山大和沙利文沙利文斯·特普尔顿主演,直言女主温州话比国人还厉害。
温州话的复杂性,一直被认为是全中国最难学习的方言之一。2013年有网友在微博上发布了一份“中国十大最难懂方言”排名,温州话排名第一。有名的“天不怕,地不怕,就怕温州人说鬼话”,这里所说的鬼话并不是侮辱温州人的意思,据说在抗日战争中,八路军部队相互之间联系由于保密需要,都是派两个温州人,进行电话或者步话机联系,而日本鬼子的情报部门,总是也翻译不出这发音极其复杂的温州话,可以说当时的温州人就像美国大片中的风语者一样,为抗战胜利起到了相当大的作用。所以说鬼话并不是说温州人说的话是鬼话,而是日本鬼子听不懂的话。由此可以想象温州话到底多难懂。
看来温州话已经走出亚洲,走向世界,并成功难倒了FBI!最近,这部名为《盲点》的美剧由贾米·亚历山大和沙利文沙利文斯·特普尔顿主演,直言女主温州话比国人还厉害。
如果还有网友表示不服,那我们来几句温州话试试。温州话:括你度宁噶以!翻译:不关你的事!
温州话:呢扩里点!翻译:请用点脑!温州话:ni zang vai!翻译:你真了不起!
温州话:你日(平舌音的日)搭拘泥啊?翻译:你在干什么?
温州话:盖脏介囊玉桑翻译:这真叫人郁闷。
小编想说,作为一个中国人都表示看不懂,不得不说,美剧《盲点》里女主真是开了挂一般的存在。
-
《纸牌屋》引领收视狂潮 曝第三部即将上线却不被看好
这一部电视剧它主要的核心内容讲述的是一个距有野心勃勃的大众议员,而他的妻子同样的也是非常的有野心正所谓人以类聚,物以群分他们的确是非常的贴切。如今的传奇大片那是越来越多,这些精彩的传奇电视剧和电影也是让我们,有了非常好的视觉享受和感受。不得不感叹这...
-
克劳斯和卡罗琳在剧中怎样发展 剧情让粉丝们心神不定
在这个夏天等剧的间歇,一个传闻让喜爱卡洛琳的粉丝们心神不定。具体而言,卡洛琳目前面临着两难抉择,尤其是邪恶的克劳斯占据了她男朋友泰勒的身体以后。在这个夏天等剧的间歇,一个传闻让喜爱卡洛琳的粉丝们心神不定。具体而言,卡洛琳目前面临着两难抉择,尤其是邪恶...
-
《神盾局特工》新集抢先看 三分钟看完剧情
3月23日,大家期盼的美剧《神盾局特工》终于更新了第三季的第13集,在这一集里面主要讲的是亨特和芭比来到西伯利亚调查的时候,对俄罗斯政府抓住了。3月23日,大家期盼的美剧《神盾局特工》终于更新了第三季的第13集,在这一集里面主要讲的是亨特和芭比来到西伯利亚调查...
-
x战警衍生剧《大群》曝光最新预告片 x教授私生子有异能
在2016年的美国圣迭戈的动漫展上,漫威带了很多的惊喜送给粉丝们。这里面就包括了X战警所衍生出来的《大群》的第一部完整的预告片,在完整的预告片中。在2016年的美国圣迭戈的动漫展上,漫威带了很多的惊喜送给粉丝们。这里面就包括了X战警所衍生出来的《大群》的第...