二三子各言尔志,吾将择焉翻译 孔子家语 致思第八译文
1、二三子各言尔志,吾将择焉意思为:你们每个人各谈谈自己的志向,我将从中做出选择。
2、此句出自春秋时期孔子的《孔子家语》致思第八篇。
原文:孔子北游于农山,子路、子贡、颜渊侍侧。孔子四望,喟然而叹曰:“于斯致思,无所不至矣。二三子各言尔志,吾将择焉。”
子路进曰:“由愿得白羽若月,赤羽若日,钟鼓之音上震于天,旖旗缤纷下蟠于地。由当一队而敌之,必也攘地千里,搴旗执聝。唯由能之,使二子者从我焉。
夫子曰:“勇哉!”
3、贡复进曰:“赐愿使齐、楚合战于漭漾之野,两垒相望,尘埃相接,挺刃交兵。赐着缟衣白冠,陈说其间,推论利害,释国之患。唯赐能之,使夫二子者从我焉。”
4、译文:孔子向北游览到农山,子路、子贡、颜渊在身边陪着。孔子向四面望了望,感叹地说:“在这里集中精力思考问题,什么想法都会出现啊!你们每个人各谈谈自己的志向,我将从中做出选择。”
5、子路走上前说:“我希望有这样一个机会,白色的指挥旗像月亮,红色的战旗像太阳,钟鼓的声音响彻云霄,繁多的旌旗在地面盘旋舞动。我带领一队人马进攻敌人,必会夺取敌人千里之地,拔去敌人的旗帜,割下敌人的耳朵。这样的事只有我能做到,您就让子贡和颜渊跟着我吧!”
6、孔子说:“真勇敢啊!”
7、子贡也走上前说道:“我愿出使到齐国和楚国交战的广阔原野上,两军的营垒遥遥相望,扬起的尘埃连成一片,士兵们挥刀交战。在这种情况下,我穿戴着白色衣帽,在两国之间劝说,论述交战的利弊,解除国家的灾难。这样的事只有我能做得到,您就让子路和颜渊跟着我吧!”
-
屏蔽门系统由哪四部分组成 屏蔽门系统的组成
1、屏蔽门系统由机械和电气两部分构成,机械部分包括门体结构和门机系统,电气部分包括电源系统和控制系统。主要构成部分有:门体结构、门机系统、门机控制器(DCU)、车站级控制、监视系统。屏蔽门门体结构通常由滑动门、固定门、应急门、端头门及门机顶箱、踏步板、...
-
如何叙述一件事情 怎么叙述事情
1、摘要:叙述一件事情。是记叙文练习的基本内容,只有写好了一“人”一“事”。才有可能写好比较复杂的记叙文。2、首先要把事情叙述完整,不仅仅是要把事情的前因后果、整个过程叙述出来,还包括对与事情有关的人物、时间、地点等的交代,这也就是人们常常说到的记叙文...
-
比赛场上位于篮球场底线的裁判被称为 简述篮球裁判员的职责和权利
1、比赛场上位于篮球场底线的裁判被称为副裁判员,篮球裁判员的职责和权力:篮球裁判员有权对不论发生在界线内或界线外包括记录台、球队席以及紧靠线后的区域所发生的对规则的违犯作出宣判。当发生一起违犯规则、一节结束或篮球裁判员发现有必要中断比赛时,篮球裁...
-
2008年奥运会的会徽叫什么? 它的设计者是谁
1、2008年奥运会的会徽叫北京奥运会会徽。会徽由两部分组成。上部分是一个近似椭圆形的中国传统印章,上面刻着一个运动员在向前奔跑、迎接胜利的图案。又像现代文字“文”字,取意中国悠久的传统文化。下部分是用毛笔书写的“Beijing2008”和奥运五环的标志,将奥林...