經典飲酒詩句 分別是怎麼翻譯的

1、人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。《將進酒·君不見》[唐] 李白，譯文：人生得意之時就應當縱情歡樂，不要讓這金盃無酒空對明月。

2、烹羊宰牛且爲樂，會須一飲三百杯。《將進酒·君不見》[唐] 李白，譯文：我們烹羊宰牛姑且作樂，（今天）一次性痛快地飲三百杯也不爲多！

3、風吹柳花滿店香，吳姬壓酒喚客嘗。《金陵酒肆留別》[唐] 李白，譯文：春風吹起柳絮，酒店滿屋飄香，侍女捧出美酒，勸我細細品嚐。

4、北斗酌美酒，勸龍各一觴。《短歌行》[唐] 李白，譯文：用北斗星酌滿美酒，勸六龍各飲一觴。

5、人生有酒須當醉，一滴何曾到九泉。《清明日對酒》[宋] 高翥，譯文：人活着時有酒就應當飲，有福就應該享。人死之後，兒女們到墳前祭祀的酒哪有一滴流到過陰間呢。